НОВИНИ
«За десятиліття подвижницького служіння Ви здобули авторитет та повагу у Церкві Христовій» — Католикос-Патріарх всієї Грузії привітав Предстоятеля УПЦ з ювілеєм
З нагоди 80-річчя Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія Католикос-Патріарх всієї Грузії Ілія ІІ надіслав на адресу Його Блаженства вітальне слово. Про це повідомляє […]1 неділя тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ«Молимось, щоб Господь допомагав у Вашому нелегкому, але богоугодному служінні» — Патріарх Сербський Порфирій привітав Предстоятеля УПЦ з ювілеєм
Святіший Патріарх Сербський Порфирій надіслав Блаженнішому Митрополиту Київському і всієї України Онуфрію привітання з 80-річчями. Про це повідомляє Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ. Його Святість від […]1 неділя, 1 дн. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦПредстоятель Польської Православної Церкви привітав Блаженнішого Митрополита Онуфрія з ювілеєм
У своєму вітанні Предстоятелю Української Православної Церкви з нагоди 80-річчя Блаженніший Митрополит Варшавський і всієї Польщі Сава побажав Його Блаженству всеосяжної Божої допомоги у несенні […]1 неділя, 1 дн. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ«Ваша самовідданість для нас є великим прикладом смирення, мудрості та невпинного подвигу» — Предстоятель Церкви Чеських земель і Словаччини привітав Блаженнішого Митрополита Онуфрія
Предстоятель Православної Церкви Чеських земель і Словаччини Блаженніший Митрополит Ростислав привітав Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія з 80-річчям. Про це повідомляє […]1 неділя, 1 дн. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ«Бажаємо багатства благодаті Божої Вам і православному народу України» — Предстоятель Македонської Церкви привітав Блаженнішого Митрополита Онуфрія з 80-річчям
Блаженніший Архієпископ Охридський і Македонський Стефан від імені Архієрейського Синоду Македонської Православної Церкви — Охридської Архієпископії надіслав Блаженнішому Митрополиту Київському і всієї України […]1 неділя, 1 дн. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦВідійшов до Господа настоятель Покровського скиту Хустської єпархії
12 листопада 2024 року відійшов до Господа архімандрит Артемій (Пацкан), скитоначальник Покровського чоловічого скиту Георгіївського монастиря Хустської єпархії Української Православної Церкви. Про це повідомляє […]23 год., 33 хвилин тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦПамʼять святого захисника - отамана Петра Калнишевського вшанували у Камʼянському
13 листопада 2024 року, у день пам'яті святого праведного Петра Калнишевського, останнього кошового отамана Запорізької Січі, у Миколаївському кафедральному соборі міста Камʼянське відбулося урочисте богослужіння. […]23 год., 48 хвилин тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦУ Херсоні молитовно відзначили 15-річчя обрітення мощей преподобної Євтропії
12 листопада 2024 року у Свято-Духівському кафедральному соборі м. Херсона була звершена Божествена літургія з нагоди 15-річчя обрітення мощей преподобної Євтропії Херсонської. Про це повідомляє […]1 дн., 2 год. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦНа Вінничині громада УПЦ, яку позбавили храму, відзначила своє престольне свято
10 листопада 2024 року, у Неділю 20-ту після П’ятидесятниці, у день пам’яті великомучениці Параскеви П’ятниці, своє престольне свято молитовно відзначила громада селища Глухівці, храм якої захопили прибічники ПЦУ. […]1 дн., 19 год. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦУ Черкасах відбулося чергове засідання суду у справі митрополита Феодосія
11 листопада 2024 року у Черкасах відбувся суд щодо митрополита Черкаського і Канівського Феодосія. Про це повідомляє Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ з посиланням на Суспільне. Владика Феодосій взяв участь […]2 дн., 2 год. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦУ Почаївській лаврі вшанували преподобного Іова, ігумена Почаївського
10 листопада 2024 року у Свято-Успенській Почаївській лаврі вшанували день пам'яті блаженної кончини преподобного Іова, ігумена Почаївського. Про це повідомляє Інформаційно-просвітницький відділ […]3 дн., 18 год. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦБілогородське благочиння видало ілюстрований молитовник для дітей українською мовою
10 листопада 2024 року у Миколаївському храмі с. Білогородка духовенство Білогородського округу Київської єпархії презентувало нове видання — молитовник для дітей українською мовою. Про це повідомляє […]3 дн., 19 год. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦУкраїнська Православна Церква: десять років випробувань (2014-2024)
9 листопада 2024 року в ході офіційної частини урочистостей з нагоди Актового дня Київської духовної академії і семінарії ректор Київських духовних шкіл архієпископ Білогородський Сильвестр виступив з доповіддю на […]4 дн., 22 год. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦВідбулись урочистості з нагоди актового дня Київської духовної академії
9 листопада 2024 року, в день пам’яті небесного покровителя Київських духовних шкіл преподобного Нестора Літописця та Собору святих Київської духовної академії, у Покровському Голосіївському монастирі Києва […]4 дн., 23 год. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦВ Харківській духовній семінарії відбулася Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні питання богослов’я та історії Церкви»
7 листопада 2024 року з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія в актовій залі архієрейської резиденції на території Покровського чоловічого монастиря міста Харкова відбулася […]6 дн., 19 год. тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦВ Україні є великі помилки у вирішенні церковного питання, – Сербський Патріарх Порфирій під час зустрічі з українським послом
5 листопада 2024 року Патріарх Сербський Порфирій прийняв у себе в Патріаршій резиденції Белграда посла України у Сербії Володимира Толкача. Про це повідомляє сайт Сербської Православної Церкви, передає […]1 неділя тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦВіруючі в селі Довгошиї вшанували Богородицю у храмі, який збудували чотири роки тому замість відібраного ПЦУ
6 листопада 2024 року, у день вшанування ікони Богородиці «Всіх скорботних радість», архієпископ Рівненський і Острозький Пимен очолив святкове богослужіння у храмі святого Георгія Побідоносця в селі Довгошиї […]1 неділя тому опубліковано, джерело Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ
Митрополит Черкаський і Канівський Феодосій висловив співчуття рідним, близьким і колегам Василя Івановича: Дорогі браття і сестри. Глибоким сумом і печаллю у моєму серці відгукнулася звістка про раптову смерть нашого доброго друга та невтомного працівника на ниві храмобудівництва Василя Івановича Дмитренка. За понад чотири десятиліття плідної архітектурної та дослідницької діяльності Василь Іванович зробив неоціненний внесок […]
Посилання на запис і фото: Відійшов до Господа почесний голова Архітектурно-будівельної комісії Черкаської єпархії УПЦ В.І. Дмитренко
Черкаська православна гімназія проводить набір дітей віком 3-4 р., а також 5-6 р. на підготовчі курси: – іноземна мова; – каліграфія; – логопед; – усний рахунок, логіка; – малювання; – верхова їзда, іпотерапія. Також розглядаємо питання відкриття дитячого садочка для бажаючих. Звертайтеся за телефоном +380665878854. Количество просмотров: 19
Посилання на запис і фото: Підготовка дітей до школи
10 листопада 2024 року, в Неділю 20-ту після П’ятидесятниці, з благословення митрополита Черкаського і Канівського Феодосія, вікарій Черкаської єпархії єпископ Корсунь-Шевченківський Антоній звершив Божественну літургію в нижньому приділі Трьохсвятительського храму в Черкаському мікрорайоні Дахнівка, освяченому на честь свт. Софронія Іркутського. Його Преосвященству співслужили благочинний Черкаського округу протоієрей Сергій Чумак, настоятель храму протоієрей Анатолій Чортополох і […]
Посилання на запис і фото: Єпископ Антоній звершив Літургію в Неділю 20-ту після П’ятидесятниці в Трьохсвятительському храмі м. Черкаси (+ВІДЕО)
Митрополит Берлінський Марк направив листи щодо ситуації в Черкасах до Конференції православних єпископів Німеччини та Католицької церкви. 30 жовтня Німецька єпархія РПЦЗ опублікувала заяву, в якій засуджується захоплення Черкаського собору, із закликом посилити молитви за сповідників канонічної УПЦ, – повідомляє телеграм-канал єпархії. У заяві наголошується на тому, що керівництво єпархії РПЦЗ у Німеччині завжди виступало […]
Посилання на запис і фото: Митрополит Берлінський і Германський Марк підтримав Черкаського митрополита Феодосія і звернувся з листами до ОБКД Німеччини та Католицької церкви
Количество просмотров: 34
Посилання на запис і фото: ПРО НАШИХ СВЯТИХ СУЧАСНИКІВ І ТАЇНСТВО ПРИЧАСТЯ Слово митрополита Феодосія в день пам’яті прп. Кукші 29.09.2024
3 листопада 2024 року, в Неділю 19-ту після П’ятидесятниці, митрополит Черкаський і Канівський Феодосій звершив Божественну літургію на Свято-Андріївському архієрейському подвір’ї м.Черкаси. Керуючому єпархією співслужили секретар Черкаської єпархії протоієрей Василій Вознюк, благочинний Черкаського округу і намісник подвір’я протоієрей Сергій Чумак, благочинний Чорнобаївського округу протоієрей Валерій Русняк, благочинний Кам’янського та Смілянського округів протоієрей Георгій Пограничний, благочинний […]
Посилання на запис і фото: Митрополит Феодосій звершив Літургію в Неділю 19-ту після П’ятидесятниці на Свято-Андріївському архієрейському подвір’ї м.Черкаси (+ВІДЕО)
Представник ПЦУ Іоанн Яременко записав відео з кабінету митрополита Феодосія Черкаського, в якому показав, як користується його особистими речами. Що це означає? 17 жовтня 2024 року група рейдерів, одягнених у військову форму та з жовтими пов’язками на руках, побивши вірян і митрополита Феодосія, захопили кафедральний собор УПЦ у Черкасах. Відео того побоїща, яке влаштували представники […]
Посилання на запис і фото: Рейдерський майстер-клас від ПЦУ в Черкасах: Як чуже стає «своїм»
Про мужність гнаного духовенства Черкаської єпархії. Розповідь про долю захопленого храму в містечку Драбові. Багатостраждальна Черкаська єпархія на чолі з митрополитом Феодосієм (Снігірьовим) несе справжній хрест випробувань. Наче всі сили пекла повстали на цей благодатний православний край, монастирі, храми, в яких моляться і несуть послух монахи, віряни, духовенство та архієреї Української Православної Церкви. Погром і […]
Посилання на запис і фото: «У гоніннях ми складаємо іспит нашої віри Христу»
«Це було жахливо. Ця сатанинська ненависть до Православ’я, до віруючих людей, яка виливалася в блюзнірство, в знущання — ми цього не бачили в Україні дуже давно. Це побачив весь світ. Це був рубікон». Криваве захоплення Архангело-Михайлівського кафедрального собору УПЦ у Черкасах шокувало всіх. Кадри жорстокої бійні, яку влаштували наймані ПЦУ бойовики, назавжди стане чорною плямою […]
Посилання на запис і фото: СОБОР НА КРОВІ УПЦ. МИТР. ФЕОДОСІЙ ПРО ШТУРМ СОБОРУ У ЧЕРКАСАХ, ІНТЕРВ’Ю
Це один з відеозаписів камер спостереження, які були розташовані на Архангело-Михайлівському кафедральному соборі УПЦ у Черкасах. На цьому записі зафіксовано нічне вторгнення найманих ПЦУ бойовиків на територію святині 17 жовтня. Клірик ПЦУ Назарій Засанський, який легко впізнається навіть за маскою, радиться з рейдерами, як краще зламати камери відеоспостереження. «Корочє, обстановка слєдущая. Камери показують, хотя 2 […]
Посилання на запис і фото: РЕЙДЕРИ ВІД ПЦУ ЛАМАЮТЬ КАМЕРИ НА КАФЕДРАЛЬНОМУ СОБОРІ УПЦ У ЧЕРКАСАХ
Архієпископ Феодосій очолив Літургію у нашому монастирі
20 січня 2021 року, в день пам'яті Собору Предтечі і Хрестителя Господнього Іоанна, архієпископ Черкаський і Канівський Феодосій очолив Літургію у монастирі Різдва Пресвятої Богородиці м.Черкаси. Владиці […]3 р., 9 місяць тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)Наш монастир відзначив річницю свого заснування
18 листопада, в 114-ту річницю заснування, в нашому монастирі відбулися святкові заходи. З благословіння керуючого Черкаською єпархією архієпископа Черкаського і Канівського Феодосія, Божественну літургію очолив […]3 р., 12 місяць тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)Архієпископ Черкаський і Канівський Феодосій відвідав наш монастир
3 листопада 2020 року, напередодні свята Казанської ікони Божої Матері, Високопреосвященний Феодосій, архієпископ Черкаський і Канівський з архіпастирським візитом відвідав наш монастир. Високопреосвященного […]4 р. тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)Святкове богослужіння з нагоди свята Собору преподобних отців Ближніх печер
11 жовтня 2020 року, у Неділю 18 після П’ятидесятниці та день свята на честь Собору преподобних отців Києво-Печерських, які у Ближніх печерах спочивають, єпископ Золотоніський Іоанн очолив Божественну […]4 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)Всенічне бдіння напередодні Неділі 18-ї після П’ятидесятниці
10 жовтня, напередодні Неділі 18-ї після П’ятидесятниці, єпископ Золотоніський Іоанн звершив всенічне бдіння. Перед полієлеєм був прочитаний Акафіст всім преподобним і богоносним отцям Печерським. Владиці […]4 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)Святкове богослужіння в день пам'яті преподобного Сергія Радонезького
8 жовтня 2020 року, в день пам’яті преподобного Сергія, ігумена Радонезького, настоятель монастиря єпископ Золотоніський Іоанн очолив Божественну літургію. Владиці співслужили клірики монастиря. Цей святий є […]4 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)Святкове богослужіння на честь храмового свята у нашому монастирі
21 вересня, у нашій святій обителі було звершено дві Божественні літургії. Після другої Літургії був звершений водосвятний молебень і відбулася Хресна хода навколо храму. Після урочистого богослужіння, гостей та […]4 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)Літургія в день пам'яті перенесення мощей преподобного Феодосія Києво-Печерського
27 серпня, в день пам'яті перенесення чесних мощей преподобного Феодосія Києво-Печерського в побудовану ним Успенську церкву Києво-Печерської обителі, була звершена архієрейська Літургія, яку очолив настоятель […]4 р., 2 місяць тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)Чернечий постриг у монастирі Різдва Пресвятої Богородиці
З благословення Високопреосвященійшого Феодосія архієпископа Черкаського та Канівського, у чоловічому монастирі Різдва Пресвятої Богородиці був завершений чернечий постриг. Чин постригу завершив настоятель обителі […]4 р., 2 місяць тому опубліковано, джерело Рождества Богородицы мужской монастырь (г. Черкассы)
17.09.2022 року! Святкова Божественна Літургія у селі Тарасівка
17.09.2022 року! Святкова Божественна Літургія у селі Тарасівка, Чорнобаївського благочиння ,в день вшанування ікони Божої матері "Неопалима Купина". Пресвятая Богородице Спаси і збережи нас! 2 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Чорнобаївське благочиння (Чернобаевское благочиние)Відбулися збори духовенства Черкаського благочиння
7 вересня 2022 р, з благословення митрополита Черкаського і Канівського Феодосія, благочинний Черкаського округу протоієрей Сергій Чумак очолив збори настоятелів сільських храмів Черкаського благочиння. На […]2 р., 2 місяць тому опубліковано, джерело Черкаське благочинняБлагочинний Черкаського округу взяв участь в нараді Черкаського міського голови щодо заходів безпеки під час Великодніх свят
22 квітня 2022 року, з благословення митрополита Черкаського і Канівського Феодосія, благочинний Черкаського округу протоієрей Сергій Чумак взяв участь в нараді Черкаського міського голови щодо заходів безпеки під […]2 р., 6 місяць тому опубліковано, джерело Черкаське благочинняМайстер-клас по оздобленню Великодніх крашанок у Черкаському благочинні
20 квітня 2022 року, з благословення Високопреосвященнішого Феодосія митрополита Черкаського і Канівського в Черкаському благочинні відбулася благодійна акція "Маленькі долоньки". Для дітей-переселенців відбувся […]2 р., 6 місяць тому опубліковано, джерело Черкаське благочинняБлагочинний Черкаського округу взяв участь у покладані квітів
18 лютого 2022 року, з благословіння Високопреосвященнішого Феодосія митрополита Черкаського і Канівського благочинний Черкаського округу протоієрей Сергій Чумак взяв участь у покладанні квітів біля Меморіального […]2 р., 8 місяць тому опубліковано, джерело Черкаське благочинняПрот. Валерія Русняк було нагороджено відзнакою "За вірність справі".
20.12.2021...За плідну співпрацю між духовенством Чорнобаївського благочиння та Чорнобаївським відділенням Національної поліції благочинного Чорнобаївського округу прот.Валерія Русняк було нагороджено відзнакою […]2 р., 11 місяць тому опубліковано, джерело Чорнобаївське благочиння (Чернобаевское благочиние)Подячний молебень в с.Мельники
08.11.2021...Подячний молебень після закінчення збирання врожаю аграрної компанії"Агроко"в с.Мельники Чорнобаївське благочиння 3 р. тому опубліковано, джерело Чорнобаївське благочиння (Чернобаевское благочиние)Один з найкрасивіших храмів Черкащини відзначив головне престольне свято
Свято-Покровський храм міста Сміла, архітектура якого вважається однією з найкрасивіших на Черкащині, сьогодні відзначає своє головне престольне свято — Покров Пресвятої Богородиці. З благословення […]3 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Смелянское благочиние02.10.2021...Пам'ять Св. блг.вел.кн.Ігоря Чернігівського і Київського. Святкове Богослужіння в с.Мельники.
02.10.2021...Пам'ять Св. блг.вел.кн.Ігоря Чернігівського і Київського. Святкове Богослужіння в с.Мельники. Чорнобаївське благочиння молитовно вітає благодійника Черкаської єпархії Потапенка Ігоря […]3 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Чорнобаївське благочиння (Чернобаевское благочиние)Митрополит Феодосій очолив соборне богослужіння у Свято-Миколаївському храмі міста Сміла
22 вересня, у день пам’яті святителя Феодосія, архієпископа Чернігівського, Високопреосвященніший митрополит Черкаський і Канівський Феодосій прибув з архіпастирським візитом до Сміли. Разом з ним прибув […]3 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Смелянское благочиние
17.09.2022 року! Святкова Божественна Літургія у селі Тарасівка
17.09.2022 року! Святкова Божественна Літургія у селі Тарасівка, Чорнобаївського благочиння ,в день вшанування ікони Божої матері "Неопалима Купина". Пресвятая Богородице Спаси і збережи нас! 2 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Чорнобаївське благочиння (Чернобаевское благочиние)Відбулися збори духовенства Черкаського благочиння
7 вересня 2022 р, з благословення митрополита Черкаського і Канівського Феодосія, благочинний Черкаського округу протоієрей Сергій Чумак очолив збори настоятелів сільських храмів Черкаського благочиння. На […]2 р., 2 місяць тому опубліковано, джерело Черкаське благочинняБлагочинний Черкаського округу взяв участь в нараді Черкаського міського голови щодо заходів безпеки під час Великодніх свят
22 квітня 2022 року, з благословення митрополита Черкаського і Канівського Феодосія, благочинний Черкаського округу протоієрей Сергій Чумак взяв участь в нараді Черкаського міського голови щодо заходів безпеки під […]2 р., 6 місяць тому опубліковано, джерело Черкаське благочинняМайстер-клас по оздобленню Великодніх крашанок у Черкаському благочинні
20 квітня 2022 року, з благословення Високопреосвященнішого Феодосія митрополита Черкаського і Канівського в Черкаському благочинні відбулася благодійна акція "Маленькі долоньки". Для дітей-переселенців відбувся […]2 р., 6 місяць тому опубліковано, джерело Черкаське благочинняБлагочинний Черкаського округу взяв участь у покладані квітів
18 лютого 2022 року, з благословіння Високопреосвященнішого Феодосія митрополита Черкаського і Канівського благочинний Черкаського округу протоієрей Сергій Чумак взяв участь у покладанні квітів біля Меморіального […]2 р., 8 місяць тому опубліковано, джерело Черкаське благочинняПрот. Валерія Русняк було нагороджено відзнакою "За вірність справі".
20.12.2021...За плідну співпрацю між духовенством Чорнобаївського благочиння та Чорнобаївським відділенням Національної поліції благочинного Чорнобаївського округу прот.Валерія Русняк було нагороджено відзнакою […]2 р., 11 місяць тому опубліковано, джерело Чорнобаївське благочиння (Чернобаевское благочиние)Подячний молебень в с.Мельники
08.11.2021...Подячний молебень після закінчення збирання врожаю аграрної компанії"Агроко"в с.Мельники Чорнобаївське благочиння 3 р. тому опубліковано, джерело Чорнобаївське благочиння (Чернобаевское благочиние)Епископ Корсунь-Шевченковский Антоний совершил Литургию в нашем храме
14 октября 2021 года, в день праздника Покрова Пресвятой Владычицы Богородицы и Приснодевы Марии, по благословению митрополита Черкасского и Каневского Феодосия, епископ Корсунь-Шевченковский Антоний совершил […]3 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Покровская церковь, г.Корсунь-ШевченковскийОдин з найкрасивіших храмів Черкащини відзначив головне престольне свято
Свято-Покровський храм міста Сміла, архітектура якого вважається однією з найкрасивіших на Черкащині, сьогодні відзначає своє головне престольне свято — Покров Пресвятої Богородиці. З благословення […]3 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Смелянское благочиние02.10.2021...Пам'ять Св. блг.вел.кн.Ігоря Чернігівського і Київського. Святкове Богослужіння в с.Мельники.
02.10.2021...Пам'ять Св. блг.вел.кн.Ігоря Чернігівського і Київського. Святкове Богослужіння в с.Мельники. Чорнобаївське благочиння молитовно вітає благодійника Черкаської єпархії Потапенка Ігоря […]3 р., 1 місяць тому опубліковано, джерело Чорнобаївське благочиння (Чернобаевское благочиние)
[ tabtext]Митрополії[/tabtext]
[ tab]Новини сайту Київської Митрополії УПЦ[ rss-transformer url=’http://mitropolia.kiev.ua/feed/’ count=’17’ titlesize=’12’ img=’yes’ imgsize=’173′ line=’1.4′][/tab]
Поділитися:
- Click to share on Facebook (Opens in new window)
- Поділіться в Twitter (Opens in new window)
- Click to share on Tumblr (Opens in new window)
- Click to share on Pinterest (Opens in new window)
- Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
- Поділіться в Reddit (Opens in new window)
- Поділитися в Press This! (Opens in new window)
- Натисніть, щоб роздрукувати (Opens in new window)
Цей запис також доступний на: Russian